SERES FANTÁSTICOS DE LA AMAZONÍA

 Seres Fantásticos de la Amazonía, de Ricardo Virhuez y Aliza Yanes

1ra edición
Lima: Pasacalle, 2018.

Edición francesa: 2018, Êtres fantastiques de L'Amazonie.

Seres Fantásticos de la Amazonía, de Ricardo Virhuez y Aliza Yanes, reúne a los personajes fantásticos más extraños, maravillosos e increíbles de la Amazonía peruana. Son personajes literarios provenientes de las tradiciones orales shipiba, bora, awajún, huni kuin (o
kashinawa), yine, harakbut y otros, incluyendo a la cultura mestiza ribereña. Una muestra de la extraordinaria imaginación literaria de nuestros pueblos originarios, tan antigua como vigente.

SERES FANTÁSTICOS DEL PERÚ

 Seres Fantásticos del Perú, de Ricardo Virhuez y Aliza Yanes

1ra edición: 2014
2da edición: 2018
3ra edición: 2022

Por primera vez en la literatura peruana, los seres fantásticos de nuestra tradición oral son confrontados y recreados literariamente gracias a la palabra escrita. Este no es un libro de recopilación, sino de creación literaria. Los seres fantásticos son personajes de la tradición oral que no existen independientemente del relato. Por ello, Ricardo Virhuez y Aliza Yanes los han investigado, catalogado e independizado para ofrecernos una síntesis de su personalidad según sus cualidades o poderes extraordinarios.

Seres Fantásticos del Perú es un libro que nos acerca a los personajes literarios inventados por nuestros antepasados; personajes que han crecido con el tiempo en la imaginación popular para tratar de explicar los fenómenos de la naturaleza y los acontecimientos sociales, y están todavía plenos de vitalidad, mostrándonos un mundo tan pródigo como cruel, hermoso e imperfecto al mismo tiempo, contradictorio y complejo como aquellos que imaginaron nuestro país desde hace algunos miles de años, y todavía lo siguen inventando. / Javier Garvich.

Seres Fantásticos del Perú representan un aporte esencial al conocimiento de la tradición oral en el Perú y los personajes extraordinarios que la pueblan. / Tomás Gómez Moreno.

Por primera vez en el Perú, asistimos al surgimiento de un estudio serio de los personajes de nuestra rica tradición oral, mirado, sentido y estudiado desde la literatura. / Melissa Mendieta.

Seres Fantásticos del Perú es una propuesta fenomenal. Ya no es la simple recopilación que a su vez son recopilaciones de otros, sino un estudio ordenado, un reto de organizar y sistematizar a nuestros seres de la naturaleza. Una belleza. / César Espino León.